昨年はちょっとアヤシイ日本語でしたが、
今年はストレスなく読めます(トラブルシューティング以外は)。
NORAD(北米航空宇宙防衛司令部)サンタクロース追跡オペレーション
http://www.noradsanta.org/jp/default.php
アメリカのおおらかな一面が出てて、好きだなあ。

問１
トラブルシューティングの日本語を英訳せよ。または和訳せよ。

ＮＨＫラジオ第二でおなじみのウルップ島までは南下。そこから突如西進。
同じくラジオ「だけ」でおなじみのユジノサハリンスク通過し…

いきなり、chichi/Bonin.Islands　かい！
そっからイオージマ経由でニュージーランドかい！

…おみそれしました。NORAD。