fumica.com - communication space
[フリートーク（アニメ＆ゲーム）]
[
ボード一覧
] [
記事一覧
]
記事の引用投稿
投稿先のボード：
ＳＡＬＯＮ★ＤＥ★ＦＵＭＩＣＡ（岡野史佳ＢＢＳ）
フリートーク（オフ会）
フリートーク（少女まんが一般）
フリートーク（アニメ＆ゲーム）
フリートーク（なんでもあり）
タイトル：
名前(必ず書いて下さい。短縮名を使う場合は '#短縮名' です)：
E-Mail (ない人や短縮名を使う人は何も書かないで下さい)：
URL (ない人や短縮名を使う人はそのままにしておいて下さい)：
本文：
〉注文してあったＣＣさくらが到着したのでご紹介。 〉 〉１月１６日に第２巻が発売されるのにあわせ、１月７日に<a href="http://www.express.com/">express.com</a>へ注文を出しました。 〉なぜか１４日（しかも日本時間で）のうちに発送を済ませたとの連絡が入り、１８日は手元に届 〉いていました。 〉 〉リージョンコードが１に設定されているので、日本で再生させまいと妨害を仕掛けてくるのです 〉が、おおいしはリージョンコード策定前にＤＶＤプレイヤーを購入してあったので問題なく再生 〉できました。 〉 〉各巻４話ずつ収録。音声は日本語のみ（つまりＣＶは桜さん）で、英語の字幕を表示させること 〉もできます。字幕を消したら、日本で日本語版を購入して観るのとほとんど変わりません。微妙 〉な差は、題名が英訳付きの丸文字で表示されるとか、ＯＰのクレジットが字幕合成なので字幕表 〉示を無効にして絵だけ楽しんだりできます。 〉 〉画質については全く問題ありません。 〉 〉今回のおまけは、第１巻に「主人公紹介」「テレビ放映時のＯＰ」が収録されています。第２巻 〉には「さくらと知世のヴァレンタイン・カード」封入。 〉 〉リージョンコードの問題はありますが、ＵＳＡ版は安価なので、DVDプレイヤーと再生ソフトを 〉追加で１組購入して「地域１」専用にしても十分元が取れます。日本語版全１８巻をヤマギワソ 〉フトで購入したとすると、合計118,800円になりますから。対して、今回の請求は２本あわせて 〉＄５０でした。 〉 〉 ------------------------------------------------------------------------ 〉 01 Cardcaptor Sakura Vol. 1 1 20.99 20.99 〉 02 Cardcaptor Sakura Vol. 2: Everlasting Memories 1 19.49 19.49 〉 ------------------------------------------------------------------------ 〉 Shipping: $ 9.90 〉 Total: $ 50.38 〉 〉なお、“Cardcaptor Sakura”が「Uncut Japanese Version」で今回購入したもの。似たものに 〉“<a href="http://www.nelvana.com/cardcaptors/html/#">Cardcaptors</a>”というのがあり、こちらはWarnerBrothersで放映された英語吹替版らしいです。 〉なんか「小狼メイン」に話を組み替えているというウワサなんですが……。利佳ちゃんが Rita 〉に変わっているのはまだいい方で、お母さん（撫子）は Natasha Avalon と見る影もなく変化。 〉Madison Taylor に至ってはもはや笑うしかない（^^;） 〉 〉・・・今度英語版も買ってみよう。 〉
削除用パスワード(自分で削除しない場合は何も書かないで下さい)：
SPAM投稿を防ぐため、お手数をおかけしますが下記の確認用の質問に回答してください:瀬川るりちゃんの名字は？（アルファベット小文字）
上記の項目に記入したら、「投稿(または確認)」ボタンを選択して下さい。
記事の確認表示をする
このまま投稿
[
ボード一覧
] [
記事一覧
]